Audio
Chinese
时间在回忆的呼吸里打转
当渐渐感觉不到你
笑和哭泣 都变成无声的电影
只剩下滴答的钟陪我绝望
每一秒心都在挣扎
别笑我傻 是命运不让我说话
天一亮 在无法把你挽留
倒数温柔 哀悼这一分钟
闭上眼 再睁开后 已经不同
陌生的脸变成了我
谁喊痛 任凭眼泪一直流
抽离感觉 还需要一分钟
一分后也许我们分开走
别忘了珍惜相爱过的天空
永远在急着寻找什么
当习惯一个人以后又好像被掏空
到底谁向我求救不应该回头
我知道是时候放手
天一亮 在无法把你挽留
倒数温柔 哀悼这一分钟
闭上眼 再睁开后 已经不同
幸福的脸却不是我 拥抱你
太阳从来不曾错过 彩虹的美丽
我就可以(一定可以)
可以雨过天晴(总会雨过天晴)
守护着你背影离去
除了你 再没有任何借口
关掉心痛 祝福这一分钟
闭上眼 再睁开后 已经不痛
我的心已经不痛
你的幸福安慰了我
叫醒我 但不要打断寂寞 (就算是寂寞)
离开从前 还需要一分钟 (倒数这一分钟)
一分后我们只剩下了我
怀念曾一起做的梦 笑着说
当渐渐感觉不到你
笑和哭泣 都变成无声的电影
只剩下滴答的钟陪我绝望
每一秒心都在挣扎
别笑我傻 是命运不让我说话
天一亮 在无法把你挽留
倒数温柔 哀悼这一分钟
闭上眼 再睁开后 已经不同
陌生的脸变成了我
谁喊痛 任凭眼泪一直流
抽离感觉 还需要一分钟
一分后也许我们分开走
别忘了珍惜相爱过的天空
永远在急着寻找什么
当习惯一个人以后又好像被掏空
到底谁向我求救不应该回头
我知道是时候放手
天一亮 在无法把你挽留
倒数温柔 哀悼这一分钟
闭上眼 再睁开后 已经不同
幸福的脸却不是我 拥抱你
太阳从来不曾错过 彩虹的美丽
我就可以(一定可以)
可以雨过天晴(总会雨过天晴)
守护着你背影离去
除了你 再没有任何借口
关掉心痛 祝福这一分钟
闭上眼 再睁开后 已经不痛
我的心已经不痛
你的幸福安慰了我
叫醒我 但不要打断寂寞 (就算是寂寞)
离开从前 还需要一分钟 (倒数这一分钟)
一分后我们只剩下了我
怀念曾一起做的梦 笑着说
Pinyin
Shijian zai huiyi de huxi li dazhuan
Dang jianjian ganjue bu dao ni
Xiao he kuqi dou bian cheng wusheng de dianying
Zhi sheng xia dida de zhong pei wo juewang
Mei yi miao xin dou zai zhengzha
Bie xiao wo sha shi mingyun bu rang wo shuohua
Tian yi liang zai wufa ba ni wanliu
Daoshu wenrou aidao zhe yi fenzhong
Bi shang yan zai zheng kai hou yijing butong
Mosheng de lian bian chengle wo
Shui han tong renping yanlei yizhi liu
Chou li ganjue hai xuyao yi fenzhong
Yi fen hou yexu women fenkai zou
Bie wangle zhenxi xiang'aiguo de tiankong
Yongyuan zai jizhuo xunzhao shenme
Dang xiguan yige ren yihou you haoxiang bei tao kong
Daodi shui xiang wo qiujiu bu ying gai huitou
Wo zhidao shi shihou fangshou
Tian yi liang zai wufa ba ni wanliu
Daoshu wenrou aidao zhe yi fenzhong
Bi shang yan zai zheng kai hou yijing butong
Xingfu de lian que bushi wo yongbao ni
Taiyang conglai bu ceng cuoguo caihong di meili
Wo jiu keyi (yiding keyi)
Keyi yuguo tian qing (zong hui yuguo tian qing)
Shouhuzhe ni beiying li qu
Chule ni zai meiyou renhe jiekou
Guan diao xintong zhufu zhe yi fenzhong
Bi shang yan zai zheng kai hou yijing bu tong
Wo de xin yijing bu tong
Ni de xingfu anweile wo
Jiao xing wo dan buyao da duan jimo (jiusuan shi jimo)
Likai congqian hai xuyao yi fenzhong (daoshu zhe yi fenzhong)
Yi fen hou women zhi sheng xiale wo
Huainian ceng yiqi zuo de meng xiaozhe shuo
Dang jianjian ganjue bu dao ni
Xiao he kuqi dou bian cheng wusheng de dianying
Zhi sheng xia dida de zhong pei wo juewang
Mei yi miao xin dou zai zhengzha
Bie xiao wo sha shi mingyun bu rang wo shuohua
Tian yi liang zai wufa ba ni wanliu
Daoshu wenrou aidao zhe yi fenzhong
Bi shang yan zai zheng kai hou yijing butong
Mosheng de lian bian chengle wo
Shui han tong renping yanlei yizhi liu
Chou li ganjue hai xuyao yi fenzhong
Yi fen hou yexu women fenkai zou
Bie wangle zhenxi xiang'aiguo de tiankong
Yongyuan zai jizhuo xunzhao shenme
Dang xiguan yige ren yihou you haoxiang bei tao kong
Daodi shui xiang wo qiujiu bu ying gai huitou
Wo zhidao shi shihou fangshou
Tian yi liang zai wufa ba ni wanliu
Daoshu wenrou aidao zhe yi fenzhong
Bi shang yan zai zheng kai hou yijing butong
Xingfu de lian que bushi wo yongbao ni
Taiyang conglai bu ceng cuoguo caihong di meili
Wo jiu keyi (yiding keyi)
Keyi yuguo tian qing (zong hui yuguo tian qing)
Shouhuzhe ni beiying li qu
Chule ni zai meiyou renhe jiekou
Guan diao xintong zhufu zhe yi fenzhong
Bi shang yan zai zheng kai hou yijing bu tong
Wo de xin yijing bu tong
Ni de xingfu anweile wo
Jiao xing wo dan buyao da duan jimo (jiusuan shi jimo)
Likai congqian hai xuyao yi fenzhong (daoshu zhe yi fenzhong)
Yi fen hou women zhi sheng xiale wo
Huainian ceng yiqi zuo de meng xiaozhe shuo
English Translation
Time spirals in the breath of memories
When I slowly can’t feel you
Laughing and weeping
All become a soundless film
Only the clicking of the clock is left
To accompany me in my lifelessness
In every second my heart is struggling
Don’t make fun and call me foolish
It’s fate that leaves me speechless
As soon as day breaks
I can’t make you stay
Warmth counts backwards
Lamenting over this one minute
Close my eyes
And then open them again
Things have already changed
A stranger’s face became me
Who’s screaming pain? No matter what the tears flow
Leaving all feelings
Needing another minute
Even after a minute if we break up
Don’t forget to treasure the sky of our love
Forever hustling to find what
Once you get used to someone it’s like being emptied
Who is begging for me I can’t turn back
I know it’s time to let go
As soon as day breaks
I can’t make you stay
Warmth counts backwards
Lamenting over this one minute
Close my eyes
And then open them again
Things have already changed
The happy face that is embracing you
Isn’t me
The sun never misses out
On a rainbow’s beauty
I can, I definitely can
Pass the rain until a sunny day comes
Protecting your back as you leave
Other than you, there’ll never be another excuse
Close the pain
Bless this one minute
Close my eyes
And then open them again
It doesn’t hurt anymore
My heart no longer hearts
Your happiness comforted me
Wake me up, but don’t cut off the loneliness
Even if it’s lonely
Before leaving
I need minute
Counting down this minute
After this minute there’s only the I in we
Missing the dream we once dreamed together
I say with a smile
When I slowly can’t feel you
Laughing and weeping
All become a soundless film
Only the clicking of the clock is left
To accompany me in my lifelessness
In every second my heart is struggling
Don’t make fun and call me foolish
It’s fate that leaves me speechless
As soon as day breaks
I can’t make you stay
Warmth counts backwards
Lamenting over this one minute
Close my eyes
And then open them again
Things have already changed
A stranger’s face became me
Who’s screaming pain? No matter what the tears flow
Leaving all feelings
Needing another minute
Even after a minute if we break up
Don’t forget to treasure the sky of our love
Forever hustling to find what
Once you get used to someone it’s like being emptied
Who is begging for me I can’t turn back
I know it’s time to let go
As soon as day breaks
I can’t make you stay
Warmth counts backwards
Lamenting over this one minute
Close my eyes
And then open them again
Things have already changed
The happy face that is embracing you
Isn’t me
The sun never misses out
On a rainbow’s beauty
I can, I definitely can
Pass the rain until a sunny day comes
Protecting your back as you leave
Other than you, there’ll never be another excuse
Close the pain
Bless this one minute
Close my eyes
And then open them again
It doesn’t hurt anymore
My heart no longer hearts
Your happiness comforted me
Wake me up, but don’t cut off the loneliness
Even if it’s lonely
Before leaving
I need minute
Counting down this minute
After this minute there’s only the I in we
Missing the dream we once dreamed together
I say with a smile
Credit: Excentrique | Pinyin: Hani | English Translation: SJ_Empire
Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥
Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥
0 comments:
Post a Comment