Showing posts with label OST. Show all posts
Showing posts with label OST. Show all posts

Thursday, March 17, 2016

K. Will - Say It. What Are You Doing? (말해! 뭐해?) Lyrics [Descendants Of The Sun OST]

Posted by storyaboutagirl at 11:13 PM 0 comments



Hangul

아무 말 없이 내게서
커져만 가는 게
아무래도 이대론 안 되겠어
어쩌다 내가 이렇게

네게 빠진 건지
이유를 나도 모르겠어

넌 왜 내게서 맴돌아
뭘 해도 신경도 쓰이고
뭘 해도 궁금해지고

넌 왜 내게서 맴돌아
oh 어떡해 나
자꾸만 생각이나

말해! 뭐해?, 말해! 뭐해?
이러다가 바보처럼
한눈팔게 하지 말고
말해볼래, 말해볼래
나의 맘에 담긴 사람
You are my only one

너무나 사랑을 해도
눈물 난다는 게
그런 말이 나
이해가 되지 않아
하지만 그댈 본 순간
두 눈 가득 고인
눈물이 사랑인 것 같아

넌 왜 내게서 맴돌아
뭘 해도 신경도 쓰이고
뭘 해도 궁금해지고

난 너 하나만 생각해
이렇게 난
자꾸만 입 맞추고

말해! 뭐해?,
말해! 뭐해?
이러다가 바보처럼
한눈팔게 하지 말고
말해볼래, 말해볼래
나의 맘에 담긴 사람
You are my only one

내 모든 게 서툴다 해도
네 곁에 나 머물고만
싶어지는 게
사랑일까 사랑일 거야
너의, 너의 남자 되고 싶어

말해! 뭐해?, 말해! 뭐해?
내게 오는 사랑은 다
그대라는 이름인걸
말해! 뭐해?, 말해! 뭐해?
나의 맘에 담긴 사람
You are my only one


Romanization


Amu mal eopsi naegeseo
Keojyeoman ganeun ge
Amuraedo idaeron an doegesseo
Eojjeoda naega ireohge

Nege ppajin geonji
Iyureul nado moreugesseo

Neon wae naegeseo maemdora
Mwol haedo singyeongdo sseuigo
Mwol haedo gunggeumhaejigo

Neon wae naegeseo maemdora
Uh eotteokhae na
Jakkuman saenggagina

Malhae! mwohae?, malhae! mwohae?
Ireodaga babocheoreom
Hannunpalge haji malgo
Malhaebollae, malhaebollae
Naui mame damgin saram
You are my only one

Neomuna sarangeul haedo
Nunmul nandaneun ge
Geureon mari na
Ihaega doeji anha
Hajiman geudael bon sungan
Du nun gadeuk goin
nunmuri sarangin geot gata

Neon wae naegeseo maemdora
Mwol haedo singyeongdo sseuigo
Mwol haedo gunggeumhaejigo

Nan neo hanaman saenggakhae
Ireohge nan
Jakkuman ip majchugo

Malhae! mwohae?,
Malhae! mwohae?
Ireodaga babocheoreom
Hannunpalge haji malgo
Malhaebollae, malhaebollae
Naui mame damgin saram
You are my only one

Nae modeun ge seotulda haedo
Ne gyeote na meomulgoman
Sipeojineun ge
Sarangilkka sarangil geoya
Neoui, neoui namja doego sipeo

Malhae! mwohae?, malhae! mwohae?
Naege oneun sarangeun da
Geudaeraneun ireumingeol
Malhae! mwohae?, malhae! mwohae?
Naui mame damgin saram
You are my only one


English Translation


Without a word, it keep growing
I can't leave things this way
How did I end up falling for you like this?
I don't know the reason

Why are you keep lingering around me?
Whatever you do concerns me
Whatever you do makes me curious

Why are you keep lingering around me?
What do I do?
I keep thinking of you

What's the use in talking?
What's the use in talking?

Don't make me take my eyes off of you like a fool

Will you try to say it?
Will you try to say it?
The love inside my heart
You are my only one


Credit: music.naver
Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

Thursday, March 10, 2016

Gummy (거미) - You Are My Everything Lyrics [Descendants Of The Sun OST]

Posted by storyaboutagirl at 3:58 PM 0 comments


Hangul

처음부터 그대였죠
나에게 다가올 한 사람
단 한 번의 스침에도
내 눈빛이 말을 하죠

바람처럼 스쳐가는
인연이 아니길 바래요
바보처럼 먼저 말하지 못했죠
할 수가 없었죠

You Are My Everything
별처럼 쏟아지는 운명에
그대라는 사람을 만나고
멈춰버린 내 가슴속에
단 하나의 사랑
You Are My Everything

안갯속에 피어나는
하얗게 물들은 그대 모습
한순간에 내게 심장이 멈출 듯
다가와 버렸죠

You Are My Everything
별처럼 쏟아지는 운명에
그대라는 사람을 만나고
멈춰버린 내 가슴속에
단 하나의 사랑
You Are My Everything

시작도 못 했던 나의 사랑을
이제는 말할 수 있죠
누구도 가질 수 없는 기적인데

You Are My Everything
뜨거운 내 사랑은 그댄 걸
계절이 변해도 난 이곳에
멈춰버린 내 가슴속에
단 하나의 사랑
You Are My Everything


Romanization

Cheoeumbuteo geudaeyeottjyo
Naege dagaol han saram
Dan han beonui seuchimedo
Nae nunbicci mareul hajyo

Baramcheoreom seuchyeoganeun
Inyeoni anigil baraeyo
Babocheoreom meonjeo malhaji mothaettjyo
Hal suga eopseottjyo

You are my everything
Byeolcheoreom ssodajineun unmyeonge
Geudaeraneun sarameul mannago
Meomchwobeorin nae gaseumsoge
Dan hanaui sarang
You are my everything

Angaessoge pieonaneun
Hayahge muldeureun geudae moseup
Hansungane naege simjangi meomchul deut
Dagawa beoryeottjyo

You are my everything
Byeolcheoreom ssodajineun unmyeonge
Geudaeraneun sarameul mannago
Meomchwobeorin nae gaseumsoge
Dan hanaui sarang
You are my everything

Sijakdo mot haettdeon naui sarangeul
Ijeneun malhal su ittjyo
Nugudo gajil su eopsneun gijeoginde

You are my everything
Tteugeoun nae sarangeun geudaen geol
Gyejeori byeonhaedo nan igose
Meomchwobeorin nae gaseumsoge
Dan hanaui sarang
You are my everything


English Translation


Credit: music.naver
Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

Thursday, March 3, 2016

Davichi - 이 사랑 (This Love) Lyrics [Descendants Of The Sun OST]

Posted by storyaboutagirl at 3:02 PM 0 comments


Hangul

시간을 되돌리면
기억도 지워질까
해볼 수도 없는 말들을
내뱉는 걸 알아

널 힘들게 했고
눈물로 살게 했던
미안한 마음에 그런 거야

하지만 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야

사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어

사랑은 그런가봐
무슨 말을 해봐도
채워지지 않은 것 같은
마음이 드나봐

내 욕심이라고
다시 생각을 해봐도
그 마음 쉽게 사라지지 않아

알잖아 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야

사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어

돌아가도 다시 견딜 수 있을까
너무 힘들던 시간들
흔들리지 않은 너를 볼 때면
떨리는 내 입술이

두루루 두루루

알잖아 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야

사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
사랑 때매 나는 살 수 있어


Romanization

Siganeul doedollimyeon
Gieokdo jiwojilkka
Haebol sudo eoptneun maldeureul
Naebaetneun geol ara

Neol himdeulge haettgo
Nunmullo salge haettdeon
Mianhan maeume geureon geoya

Hajiman nan marya
Neoui bakkeseon sal su eopseo
Naegen neo hanaro
Muldeun siganmani heulleogal ppuniya

Saranghaeyo gomawoyo
Ttatteuthage nareul anajwo
I sarang ttaemae naneun sal su isseo

Sarangeun geureongabwa
Museun mareul haebwado
Chaewojiji anheun geot gateun
Maeumi deunabwa

Nae yoksimirago
Dasi saenggageul haebwado
Geu maeum swipge sarajiji anha

Aljanha nan marya
Neoui bakkeseon sal su eopseo
Naegen neo hanaro
Muldeun siganmani heulleogal ppuniya

Saranghaeyo gomawoyo
Ttatteuthage nareul anajwo
I sarang ttaemae naneun sal su isseo

Doragado dasi gyeondil su isseulkka
Neomu himdeuldeon sigandeul
Heundeulliji anheun neoreul bol ttaemyeon
Tteollineun nae ipsuri
Dururu dururu

Aljanha nan marya
Neoui bakkeseon sal su eopseo
Naegen neo hanaro
Muldeun siganmani heulleogal ppuniya

Saranghaeyo gomawoyo
Ttatteuthage nareul anajwo
I sarang ttaemae naneun sal su isseo

Sarang ttaemae naneun sal su isseo


English Translation

If I turn back time
Will the memories get erased too?
I know I’m saying things
That I can’t even do

I’m just saying this out of guilt
For making things hard for you
For making you live in tears

But for me
I can’t live outside of you

For me, only times that are colored by you
Are passing by

I love you, I thank you
For holding me so warmly
I can live because of this love

I guess love is like that
No matter what you say
It doesn’t feel like it’s filling up

Even if I think it’s just my greed
These feelings won’t go away easily

You know, for me
I can’t live outside of you

For me, only times that are colored by you
Are passing by

I love you, I thank you
For holding me so warmly
I can live because of this love

If I go back, will I be able to endure it?
All those hard times?

When I see you, who isn’t shaking
My lips tremble

You know, for me
I can’t live outside of you

For me, only times that are colored by you
Are passing by

I love you, I thank you
For holding me so warmly
I can live because of this love
I can live because of this love



Credit: music.naver
English Translation: popgasa 
Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

Thursday, February 25, 2016

Chen (EXO) & Punch - Everytime Lyrics [Descendants Of The Sun OST]

Posted by storyaboutagirl at 2:14 PM 0 comments



 Hangul

Oh every time I see you
그대 눈을 볼 때면
자꾸 가슴이 또 설레여와
내 운명이죠
세상 끝이라도
지켜주고 싶은 단 한 사람

Baby Ohohohoh
Ohohohoh
Baby Ohohohoh

Oh every time I see you
그대 눈을 볼 때면
자꾸 가슴이 또 설레여와
내 운명이죠
세상 끝이라도
지켜주고 싶은 단 한 사람

그대 나를 바라볼 때
나를 보며 미소 질 때
난 심장이 멈출 것 같아요 난
그댄 어떤가요
난 정말 감당하기 힘든걸
온종일 그대 생각해

조금 멀리 우리 돌아왔지만
지금이라도 난 괜찮아

Oh every time I see you
그대 눈을 볼 때면
자꾸 가슴이 또 설레여와
내 운명이죠
세상 끝이라도
지켜주고 싶은 단 한 사람

날 떠나지 말아요
가끔은 알 수 없는 미래라 해도
날 믿고 기다려줄래요

워 나만의 그대여
내겐 전부라는 말
고백한 적이 있었나요

내 운명이죠
세상 끝이라도
지켜주고 싶은 너

Baby Ohohohoh
사랑할래요
Ohohohoh
니 눈빛과 니 미소와
그 향기까지도
Baby Ohohohoh

기억해줘요
Ohohohoh
언제나 우리 함께 있음을
I Love U

Romanization

Oh every time I see you
Geudae nuneul bol ttaemyeon
Jakku gaseumi tto seolleyeowa
Nae unmyeongijyo
Sesang kkeutirado
Jikyeojugo sipeun dan han saram

Baby Ohohohoh
Ohohohoh
Baby Ohohohoh

Oh every time I see you
Geudae nuneul bol ttaemyeon
Jakku gaseumi tto seolleyeowa
Nae unmyeongijyo
Sesang kkeutirado
Jikyeojugo sipeun dan han saram

Geudae nareul barabol ttae
Nareul bomyeo miso jil ttae
Nan simjangi meomchul geot gatayo nan
Geudaen eotteongayo
Nan jeongmal gamdanghagi himdeungeol
Eonjongil geudae saenggakhae

Jogeum meolli uri dorawattjiman
Jigeumirado nan gwaenchanha

Oh every time I see you
Geudae nuneul bol ttaemyeon
Jakku gaseumi tto seolleyeowa
Nae unmyeongijyo
Sesang kkeutirado
Jikyeojugo sipeun dan han saram

Nal tteonaji marayo
Gakkeumeun al su eoptneun miraera haedo
Nal mitgo gidaryeojullaeyo

Wo namanui geudaeyeo
Naegen jeonburaneun mal
Gobaekhan jeogi isseottnayo
Nae unmyeongijyo
Sesang kkeutirado
Jikyeojugo sipeun neo

Baby Ohohohoh
Saranghallaeyo
Ohohohoh
Ni nunbiccgwa ni misowa
Geu hyanggikkajido

Baby Ohohohoh
Gieokhaejwoyo
Ohohohoh
Eonjena uri hamkke isseumeul
I love u

English Translation

Oh every time I see you
When I see your eyes
My heart keeps fluttering
You’re my destiny
The only person I want to protect until the end of the world

Baby Ohohohoh
Ohohohoh
Baby Ohohohoh

Oh every time I see you
When I see your eyes
My heart keeps fluttering
You’re my destiny
The only person I want to protect until the end of the world

When you look at me
When you look at me and smile
It feels like my heart will stop
How about you?
It’s really hard for me to handle
All day, I think of you

We went in circles for a long time
But even if it’s now, I’m alright

Oh every time I see you
When I see your eyes
My heart keeps fluttering
You’re my destiny
The only person I want to protect until the end of the world

Don’t leave me
Even if we can’t see our futures
Will you believe in me and wait for me?

My one and only
Have I ever told you
That you are my everything?

You’re my destiny
I want to protect you until the end of the world

Baby Ohohohoh
I want to love you
Ohohohoh
Your eyes, your smile, even your scent
Baby Ohohohoh

Remember
Ohohohoh
We are always together
I love u



Credit: music.naver
English Translation: popgasa 
Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

Thursday, February 18, 2016

T Yoon Mi Rae - Always Lyrics [Descendants Of The Sun OST]

Posted by storyaboutagirl at 2:07 PM 0 comments


Hangul

그대를 바라볼 때면
모든 게 멈추죠
언제부턴지 나도 모르게였죠
어느 날 꿈처럼 그대 다가와
내 맘을 흔들죠
운명이란 걸 나는 느꼈죠

I Love You
듣고 있나요
Only You
눈을 감아 봐요
바람에 흩날려 온 그대 사랑
Whenever wherever you are
Whenever wherever you are
Oh oh oh love love love

어쩌다 내가 널 사랑했을까
밀어내려 해도
내 가슴이 널 알아봤을까

I Love You
듣고 있나요
Only You
눈을 감아 봐요
모든 게 변해도 변하지 않아
넌 나의 난 너의 사랑

그대 조금 돌아온대도
다시 나를 스쳐 지나더라도
괜찮아요 그댈 위해
내가 여기 있을게

I Love You
잊지 말아요
Only You
내 눈물의 고백
바람에 흩날려 온 그대 사랑
Whenever wherever you are
Whenever wherever
You are


Romanization

Geudaereul barabol ttaemyeon
Modeun ge meomchujyo
Eonjebuteonji nado moreugeyeottjyo
Eoneu nal kkumcheoreom geudae dagawa
Nae mameul heundeuljyo
Unmyeongiran geol naneun neukkyeottjyo

I Love You
Deutgo ittnayo
Only You
Nuneul gama bwayo
Barame heutnallyeo on geudae sarang
Whenever wherever you are
Whenever wherever you are
Oh oh oh love love love

Eojjeoda naega neol saranghaesseulkka
Mireonaeryeo haedo
Nae gaseumi neol arabwasseulkka

I Love You
Deutgo ittnayo
Only You
Nuneul gama bwayo
Modeun ge byeonhaedo byeonhaji anha
Neon naui nan neoui sarang

Geudae jogeum doraondaedo
Dasi nareul seuchyeo jinadeorado
Gwaenchanhayo geudael wihae
Naega yeogi isseulge

I Love You
Ijji marayo
Only You
Nae nunmurui gobaek
Barame heutnallyeo on geudae sarang
Whenever wherever you are
Whenever wherever
You are

English Translation


When I see you, everything stops
I don’t know since when

One day, you came to me like a dream
You shook up my heart
I knew that it was destiny

I Love You
Are you listening?
Only You
Close your eyes

Your love came scattered with the wind
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are

Ohohoh love, love, love

How did I come to love you?
I tried pushing you out but my heart recognizes you

I Love You
Are you listening?
Only You
Close your eyes

Even if everything changes, this won’t change
You are my, I am your love

Even if you take a little time to come back
Even if you pass over me
It’s alright, I’ll be here for you

I Love You
Don’t forget
Only You
The confession of my tears

Your love came scattered with the wind
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are


Credit: music.naver
English Translation: popgasa 
Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

Friday, November 6, 2015

Park Seo Joon - Long Way (먼 길) Lyrics [She Was Pretty OST]

Posted by storyaboutagirl at 10:58 AM 0 comments

Hangul

먼 길을 돌아와 이제야 알았어
내가 찾던 그 사람이
나의 곁에 바로 너였다는 걸

두 번 다시 우리 그러지 말자
사랑하는 만큼 서로 아파해야 하는 거
이제부터 우리 그렇게 하자
서로가 힘겹게 잡은 손 영원히 놓지 말자

너와 내게 남아있는 모든 시간을
나는 남김없이 우릴 위해 쓰고 싶어
우리 언젠가 눈 감는 마지막까지
바로 지금처럼 나는 너를 사랑할거야

두 번 다시 우리 그러지 말자
사랑하는 만큼 서로 멀어져야 하는 거
이제부터 우리 그렇게 하자
서로가 힘겹게 잡은 손 영원히 놓지 말자

너와 내게 남아있는 모든 시간을
나는 남김없이 우릴 위해 쓰고 싶어
우리 언젠가 눈 감는 마지막까지
바로 지금처럼 나는 너를 사랑할거야

너와 나 마주보기가 왜 이렇게 멀고 어려웠을까
이젠 우리 사랑 하나만으로 세상 모든 게 다 달라질 거야

너와 내게 남아있는 모든 시간을
나는 남김없이 우릴 위해 쓰고 싶어
우리 언젠가 눈 감는 마지막까지
바로 지금처럼 나는 너를 사랑할거야

영원히 나는 너만 사랑할거야


Romanization

Meon gireul dorawa ijeya araseo
Naega chatdeon geu sarami
Naui gyeote baro neoyeotdaneun geol

Du beon dasi uri geureoji malja
Saranghaneun mankeum seoro apahaeya haneun geo
Ijebuteo uri geureoke haja
Seoroga himgyeopge jabeun son yeongwonhi nochi malja

Neowa naege namainneun modeun siganeul
Naneun namgimeopsi uril wihae sseugo sipeo
Uri eonjenga nun gamneun majimakkkaji
Baro jigeumcheoreom naneun neoreul saranghalgeoya

Du beon dasi uri geureoji malja
Saranghaneun mankeum seoro meoreojyeoya haneun geo
Ijebuteo uri geureoke haja
Seoroga himgyeopge jabeun son yeongwonhi nochi malja

Neowa naege namainneun modeun siganeul
Naneun namgimeopsi uril wihae sseugo sipeo
Uri eonjenga nun gamneun majimakkkaji
Baro jigeumcheoreom naneun neoreul saranghalgeoya

Neowa na majubogiga wae ireoke meolgo eoryeowoseulkka
Ijen uri sarang hanamaneuro sesang modeun ge da dallajil geoya

Neowa naege namainneun modeun siganeul
Naneun namgimeopsi uril wihae sseugo sipeo
Uri eonjenga nun gamneun majimakkkaji
Baro jigeumcheoreom naneun neoreul saranghalgeoya

Yeongwonhi naneun neoman saranghalgeoya


Credit: music.naver
Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

Wednesday, October 21, 2015

Siwon - Only You (너뿐이야) Lyrics [She Was Pretty OST]

Posted by storyaboutagirl at 6:11 PM 0 comments

Hangul

그저 친구였었던 니가
어느새 달라져 보여
이런 게 사랑인 것 같아
내겐 처음 같은
이 느낌 조심스럽게 말했었어

너무 늦었던 나의
서투른 고백들이
자꾸만 너를 멀어지게 해
나보다 더 사랑하는 너라서

난 너뿐이야
그래 난 너뿐이야
눈물 나도록 허전해
맘에 내가 없다고 해도
그래도 날 한번쯤

난 너뿐이야
그래 난 너뿐이야
허탈하도록 여전해
언젠가 내게 올 수 있게
네가 바라보던 이 곳에
이대로

난 너뿐이야
그래 난 너뿐이야
눈물 나도록 허전해
변한 건 하나도 없는데
너만 없을 뿐인데

난 너뿐이야
그래 난 너뿐이야
허탈하도록 여전해
언젠가 내게 올 수 있게
지금처럼 기다릴게



Credit: music.naver
Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

Wednesday, October 14, 2015

Soyou (소유) Feat. Brother Su (브라더수) - You Don't Know Me Lyrics [She Was Pretty OST]

Posted by storyaboutagirl at 12:02 PM 0 comments


Hangul

내 곁에 니가 아닌 다른 사람이
항상 날 바라보는데

니 말투 니 모습 낯설지 않아
내가 기다린 사람

어쩌면 나
난 사랑을 몰라서
어떤 말도 못 했었나봐
항상 곁에 있었는데
늘 바라보고 있는데
너는 아직도 모르나봐

조금 더 다가가면 날 알아줄까
조금 더 기다려볼까

나 혼자 너 몰래 시작한 사랑
이제 같이 해볼까

어쩌면 나
난 너 밖에 몰라서
다른 사랑 할 수 없나봐
자꾸 내 맘이 이상해
늘 기다리고 있는데
너는 아직도 내 맘을 모르나봐

니가 없어 할 수 없었던 그 말(사랑이라는 그 말)
너만 보면 하고 싶은 말
소중한 사람

모르나봐 너 밖에 모르나봐
사랑할 수 밖에 없나봐
나를 부르는 목소리(널 부르는 목소리)
나를 바라는 니 눈빛(널 바라보는 눈빛)
너도 나를 사랑하나봐

나 밖에 모르나봐

Credit: music.naver
Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

Tuesday, July 19, 2011

Jeong Il-Young - Prayer (Gido) Lyrics

Posted by storyaboutagirl at 8:06 PM 0 comments
Hi chingu~ annyong haseyo. so how's ur day?! me... totally out of mood. ouh cepat la weekend!

hari ni. sgt la busy. =_= tengah² wat keje. tetibe winamp play lagi Gido. pe lagi benti jap wat keje. tok focus kt lagu ni. hahaha... semata² kn?!

You guys follow tak "Autumn In My Heart" story? Drama ni start tahun 2000 cenggitu. This drama sangatlah best. Kepada sesape yg tak tengok lagi try layan cite ni. Then barulah related drama like Winter Sonata, Summer Scent & Spring Waltz dikenali. Ni list² korean drama sblm ni. Untuk yang latest sure korg dh tau kan?! ^_^

Actually Autumn In My Heart is my first Kdrama... me so excited to follows others series hingga skrg! Now i'm going crazy everything about korea. L.O.L

Harus di ingat cite ni gak la yg menyebabkan drama² & lagu² korea skrg naik. Now seantero dunia crazy about KPOP.~♥ a.k.a Korean fever. Yeah...

Let me share the synopsis:

The story begins with toddler, Yoon Joon-Seo accidentally causing the switch of his sister and another baby when he drops the name cards on the two babies cribs in the hospital baby room. A nurse who came in put them back incorrectly. The story then continues with the teenage years of the two main characters: Yoon Joon-Seo (Choi Woo Hyuk) and Yoon Eun-Seo (Moon Geun Young). They are the children of a rich professor and believe they are biologically brother and sister until Eun-Seo gets hit by a truck and needs a blood transfusion. At the beginning, Eun-Seo is very popular in school whereas her rival Choi Shin-Ae (Lee Ae Jung), is smart but does not get the attention she craves from the teacher and their classmates. Later, their situations are reversed when the switch is discovered.

After blood tests were carried out by the doctor on Mr. and Mrs. Yoon for Eun-Seo's transfusion, the Yoons find out that Eun-Seo belongs to Mrs. Choi, and Shin-Ae is the Yoon's biological daughter. At first, only the parents and brother knew about this, but eventually, Shin-Ae discovered the truth after she got into a fierce argument with her non-biological mother over a teddy bear she received from her biological father. Eun-Seo only discovered the truth after Shin-Ae wants her biological parents to take her in. In the end, the two daughters were returned to their rightful parents. Shin-Ae moves in with the Yoon family, and Eun-Seo goes to live with Mrs. Choi (her biological father is dead) who operates a small restaurant living in abject poverty.

Years went by, and in the duration, the Yoon family went to the United States, where Joon-Seo (Song Seung Heon) returns to South Korea as a successful artist. He went back to the town he lived in, where he encountered his old friend, Han Tae-Seok (Won Bin), who stays at the hotel where Eun-Seo (Song Hye Kyo) works as a telephone receptionist. Tae-Seok (who doesn't know about the entire brother and sister mixup that happened earlier) fell in love with Eun-Seo and played games with her until she was fired from her job. One day Eun-Seo saw Joon-Seo and followed him to the beach where he was with Yoo-Mi (his fiancée) and Tae-Seok and the two "siblings" finally meet after ten years.

Eun-Seo and Joon-Seo pretend to have a sibling relationship in front of the others, but they meet each other secretly and become deeply in love, though she always refers to him as "brother." Shin-Ae (Han Chae Young) finds out about their relationship and exposes the two after she found a love letter Eun-Seo had written to Joon-Seo. The two decide to stay together, but are soon forced apart again because their parents are against the union, and Yoo-Mi hurts herself and threatens suicide to hang onto Joon-Seo.

As a fight between Joon-Seo and Tae-Seok grows over their professed love for Eun-Seo, she discovers she has leukemia (the same illness that took her biological father's life). She didn't tell anyone except Tae-Seok, who offers to pay for her treatment. When she takes a turn for the worse, the others start finding out. When it was clear that there was no hope, Joon-Seo finds out and takes her home so she can spend her last days with him. At this point, Yoo-Mi finally leaves him. Eun-Seo dies as Joon-Seo was carrying her around the beach where they spent her birthday as teenagers.

Before Eun-Seo died, she told Joon-Seo not to follow her in death, and to continue living. However, Joon-Seo, dazed and grief-stricken by the death of his lover and "sister", is struck by a truck in the same place as Eun-Seo's accident and presumably dies.

Below the MV. This song is one of my favourite all the time.


Hangul

혹시 나를 떠나려는 그대맘이
힘든 나를 위해서 그런 이유인가요
하루만큼 멀어져도 괜찮아요
그대 어디있어도 사랑인걸 믿어요
그땐 난 미처 몰랐죠 나를 보던 그대 눈빛
작은 그대 어깨조차도
안아줄 수 없던 내가 싫었죠 우 워우워~
언제까지 슬픈 운명 우릴갈라 놓아도
또다시 그대맘을 울리지는 않을거예요
어떤것도 나의 그댈 대신할수 없기에
이제는 그대보다 소중한건 내게 없단걸 아나요
나를 보며 웃는 그대 그 미소가
내게너무나 벅찬 그런 행복인걸요
더가까이 기대와도 괜찮아요
그대 숨결느끼는 지금 이순간 처럼
그땐 난 미처 몰랐죠
나를 보던 그대 눈빛
작은 그대 어깨조차도 안아줄수 없던 내가 싫었죠
우워우워~~
언제까지 슬픈운명 우릴 갈라놓아도
또다시 그대맘을 울리지는 않을거예요
어떤것도 나의 그댈 대신할수 없기에
이제는 그대보다 소중한건 내게 없단걸 아나요

언제까지나 여기 있어요
작은 손길 닫는 곳에
그대 사랑이 나를 불렀죠 그대 곁으로~
언제까지 슬픈운명 우릴 갈라놓아도
또다시 그대맘을 울리지는 않을거예요
어떤것도 나의 그댈 대신할수 없기에
이제는 그대보다 소중한건 내게 없단걸
라라 리리 라

Romanization

Hokshi narul tto naryonun kudae-mami
Himdun narul wihyae-so kuron iyo-in-gayo
Harumankum morojyodo dwaen-chanayo
Kudae oni issodo sara-ngin-gol midoyo

Kuddaen nan mijyo mollatjyo
Narul bodon kudae nunbit
Chagun kudae okkae-jochodo
Ana jul su optdon nae-ga shi-rhotjyo

Onjekkaji sul-pu-nun-myo-ngu-ril kallanohado
Tto dashi kudae mamul urrijinun hanhulke-eyo
Otton kotdo naye kudael dae-shinal su obkiye
Ijenun kudae-boda sojunghan-gan naege optdon-gol anayo

Narul bomyo unnun kudae gu misoga
Naegen nomuna bokshan kuron haeng-bokhin-karyo
To kaggayi ki-dae wado kwaen-chanayo
Ku-dae sub-kyol nukkinun chigumi sun-ganchorom

Kuddaen nan mijyo mollatjyo
Narul bodon kudae nunbit
Chagun kudae okkae-jochodo
Ana jul su optdon nae-ga shi-rhotjyo

Onjekkaji sul-pu-nun-myo-ngu-ril kallanohado
Tto dashi kudae mamul urrijinun hanhulke-eyo
Otton kotdo naye kudael dae-shinal su obkiye
Ijenun kudae-boda sojunghan-gan naege optdon-gol anayo

Onjekkajina yogi issoyo
Chagun sun-kil tangnun kose
Kudae sarangi narul bollotjyo kudae yoturo

Onjekkaji sul-pu-nun-myo-ngu-ril kallanohado
tto dashi kudae mamul urrijinun hanhulke-eyo
otton kotdo naye kudael dae-shinal su obkiye
ijenun kudae-boda sojunghan-gan naege optdon-gol

English Translation

Maybe your heart will leave me
That would be a reason for me to stress
It is okay if you become more distant each day
Wherever you are, believe in love

I didn’t know then that I was crazy
Your gaze as you look at me
Even your small shoulders
I hated not being able to hug you
Woo- woh woo woh

*CHORUS*
Even though we are separated by a sad destiny
I won't make your heart cry again
Nothing can substitute for you
Just know now that there is nothing more precious to me than you

Your smile as you look at me and laugh
It is so overwhelming that it makes me happy
It is okay to hope to come even closer
Like this moment now when I feel your breath

I didn’t know then that I was crazy
Your gaze as you look at me
Even your small shoulders
I hated not being able to hug you
Woo- woh woo woh

* Repeat

I am always here
As you reach out your hand
You love calls to me
Beside you, woo- woh woo woh

* Repeat

Tuesday, May 17, 2011

Jang Geun Suk - Time Of Waiting Lyrics

Posted by storyaboutagirl at 10:21 PM 2 comments


Hangul

살며시 두눈을 감으면
어느새 내게 떠오르는
그렇게도 잊고 싶었던
너를 부르는 나의 노래
기억하고 있니 우리 함께 했던
행복한 시간들을
기다릴수 밖에 없는 난
아무말도 할수 없는 난
널 바라보면 눈물이 흘러
사랑할수 밖에 없는데
잊는것보다 아픔이 내게 더 쉬운데
돌아와 줄 수 없는거니…..

말없이 널 보내야 했던
그 자리에 넌 다시 서있어
조금씩 멀어져 가던
널 바라보며 흐르던 눈물
이렇게 변함없이 차가운 계절은

다시 찾아왔지만
기다릴수 밖에 없는 난
아무말도 할 수 없는 난
널 바라보면 눈물이 흘러
사랑할 수 밖에 없는데
잊는것보다 아픔이 내겐 더 쉬운데
돌아와 줄 수 없는거니…
밤세워 기도한 그 한마디
내게 돌아와줘
기다릴수 밖에 없는 난
아무말도 할수 없는 난
널 바라보면 눈물이 흘러
사랑할 수 밖에 없는데
잊는것보다 아픔이 내겐 더 쉬운데
돌아와줄수 없는거니…
내 눈물이 다 마르기 전에
내 그리움 이 나를 떠나기 전에
나의 노래가 닿을수 있길…

Romanization

Salmyeoshi dununeul gameumyeon
Eoneusae naege tteooreuneun
Geureohkedo itgo shipeotteon
Neoreul bureuneun naeui norae

Gieokhago inni uri hamkke haetteon
Haengbokhan shigandeureul

Kidarilsu bakke eopneun nan
Amumaldo halsu eopneun nan
Neol barabomyeon nunmuri heulleo

Saranghalsu bakke eopneunde
Inneungeotboda apeumi naege deo swiunde
Dorawa jul su eopneun geoni

Mal eopshi neol bonaeya haetteon
Geu jarie neon dashi seoisseo
Jogeumsshik meoreojyeo gadeon
Neol barabomyeo heureudeon nunmul

Ireohke byeonhameopshi chagaun gyejeoreun
Dashi chajawatjiman

Kidarilsu bakke eopneun nan
Amumaldo halsu eopneun nan
Neol barabomyeon nunmuri heulleo

Saranghalsu bakke eopneunde
Inneungeotboda apeumi naege deo swiunde
Dorawa jul su eopneun geoni

Bamseweo gidohan geu hanmadi
Naege.. dorawajweo

Kidaril su bakke eopneun nan
Amumaldo hal su eopneun nan
Neol barabomyeon nunmuri heulleo

Saranghalsu bakke eopneunde
Inneungeotboda apeumi naege deo swiunde
Dorawa jul su eopneun geoni

Nae nunmuri da mareugi jeone
Nae geurium i nareul tteonagi jeone
Naeui noraega daheulsu itgil

English Translation

Quietly closing my eyes, I see in front of me
What I once tried so hard to forget
Yours and mine, the song

Do you still remember
What we experienced together?
Those happy times?
I can only wait
I can say nothing
Watching your tears flow
We can only love each other
Compared with the pain of regretting you
This is easier
Can you not return to my side?

I should have quietly let you go
As I stood at that place again
Looking at you walking slowly away
Silently crying
In such a cold season
Even if you return once more

Tuesday, December 21, 2010

Super Junior - Angel Lyrics

Posted by storyaboutagirl at 11:21 PM 0 comments
Hey guys! This song just for you'll. Gudnite & sweet dream ya! °(¯`O´¯)°

Wooh~ wooh~

Ryeowook

너는 너무 눈이 부셔
Neoneun neomu nuni busyeo
You're so dazzling
네가 있어 내 심장이 뛰어
Nega isseo nae simjangi ttwieo
My heart is thumping
오직 너만이 나에겐 no. 1
Ojik neomani naegen no. 1
You're the only one for me, and always be no. 1
널 사랑해
Neol saranghae
That i love you

Kyuhyun

조금만 더 너 다가와줘
Jogeumman deo neo dagawajwo
Come little bit closer to me
너의 손을 꼭 잡고싶어
Neoui soneul kkok japgosipeo
I want to tightly hold your hands
이 노래는 only for you
I noraeneun only for you
This song is only for you
영원히 사랑해
Yeongwonhi saranghae
I love you forever

I need your love love love

Donghae

너의 두눈을 보면서 약속해
Neoui dununeul bomyeonseo yaksokhae
I promise you for only looking at your eyes
니 곁에서 너만 사랑하는 맘 지킬게
Ni gyeoteseo neoman saranghaneun mam jikilge
Stand by your side for protecting and loving you with all my heart

Baby need your love love love

Sungmin

너의 사랑하나로 난 충분해
Neoui saranghanaro nan chungbunhae
Just one love from you is enough for me
모든것을 다 잃어도 너만은
Modeungeoseul da irheodo neomaneun
Even if i must lose everything
절대 놓치지 않을거야
Jeoldae nochiji anheulgeoya
I will never let you go

You are my everything my love

Kyuhyun

내겐 너만이 보여
Naegen neomani boyeo
I only see you
자꾸 네가 생각나
Jakku nega saenggangna
I keep thinking about you
언제나 나는 웃을수 있어
Eonjena naneun useulsu isseo
That never fails to make me smile

You are my everything my heart

Ryeowook

너는 나에게 있어
Neoneun naege isseo
You've captured me
천사보다 더 아름다워
Cheonsaboda deo areumdawo
You're even more gorgeous than angel
너 하나만을 사랑할거야
Neo hanamaneul saranghalgeoya

I will only love you

Eunhyuk (RAP)

생각에 나도 몰래 웃음이(나) 나도 몰래
Ne saenggage nado mollae useumi(na) nado mollae
I was secretly laughing at myself
난 사랑이란걸 믿지 않았어 너는 마치 마법처럼 내 안에 들어왔어
Nan sarangirangeol mitji anhasseo neoneun machi mabeopcheoreom nae ane deureowasseo my boo
I cant believe how deep i've falling for you, you got into my mind with that charm my boo
이제는 사랑에 빠져버린 바보
Ijeneun sarange ppajyeobeorin babo
Now i'm like a fool that has fallen in love
전부 너 때문일걸 It's you
Jeonbu neo ttaemunilgeol It's you
My everything now, it's you
I've falling in love with you
난 그저 널 바라보겠다고 약속해
Nan geujeo neol barabogetdago yaksokhae
look at me and i promise you
세상이 모두 끝나버린데도
Sesangi modu kkeutnabeorindedo
Even if the world ends
멈추지 않는 시계처럼 널 사랑하겠다고
Meomchuji annneun sigyecheoreom neol saranghagetdago
I'll love you like a timeless clock that never ends

I need your love love love

Donghae

너의 두눈을 보면서 약속해
Neoui dununeul bomyeonseo yaksokhae
I promise you for only looking at your eyes
니 곁에서 너만 사랑하는 맘 지킬게
Ni gyeoteseo neoman saranghaneun mam jikilge
Stand by your side for protecting and loving you with all my heart

Baby need your love love love

Sungmin

너의 사랑하나로 난 충분해
Neoui saranghanaro nan chungbunhae
Just one love from you is enough for me
모든것을 다 잃어도 너만은 절대 놓치진 않을거야
Modeungeoseul da irheodo neomaneun jeoldae nochijin anheulgeoya
Even if i must lose everything, i will never let you go

You're my everything my love

Kyuhyun

내겐 너만이 보여 자꾸 네가 생각나
Naegen neomani boyeo jakku nega saenggangna
I only see you, i keep thinking about you
언제나 나는 웃을수 있어
Eonjena naneun useulsu isseo (wooh~)
That never fails to make me smile (wooh~)

You're my everything my heart

Ryeowook

너는 나에게 있어
Neoneun naege isseo
You've captured me
천사보다 더 아름다워
Cheonsaboda deo areumdawo
You're even more gorgeous than angel
너 하나만을 사랑할거야
Neo hanamaneul saranghalgeoya
I will only love you

Eunhyuk (RAP)

혹시라도 가끔 우리 사랑이 조금 슬프고 너를 지킬게 my love
Hoksirado gakkeum uri sarangi jogeum seulpeugo neoreul jikilge my love
When you're sad, i'll keep you by my side, my love
때론 지치거나 힘들어보일때도 있어 영원히 사랑해
Ttaeron jichigeona himdeureoboilttaedo isseo yeongwonhi saranghae
Sometimes there will be a difficult time, if it's too hard for you, i love you forever

Wooh~ wooh~

Romanization lyrics source: www.dkpopnews.net & Shared by: storyaboutagirl-chocolate
Translation lyrics by @A880203 (A880203.tumblr.com)
Source: SHRINX4SiHaeSeason2 @YT
Compiled by Serene

Sunday, November 21, 2010

Jang Geun Suk - My Bus!

Posted by storyaboutagirl at 9:45 PM 0 comments


Romanization

Like Crazy Just Run Run Run Running
Go Go Butakhae My Bus to the stage
My Heart is Beat Beat Beat Beating
Boom Boom shimjangkkaji
Deullyeo oneun heorikkein saundeu
Nopi Jump Jump Jump
Paran haneul wiro
Meolli Quick Quick Quick
Dallyeoganeun geoya
Start You and I

Nari seon meorikkeut heurin Telepathy
Nal joineun kkum I'm crazy now
Dalkkomhan Jasmine hyang
Tto banbokdweneun stress
I want to be free
Kkumeui Paradise Oo ooh
Geu goseuro galteya My friend
Don't think just run Oo ooh
Kkumkkuneun naeui badaro Oo oo oo~

Like Crazy Just Run Run Run Running
Go Go Butakhae My Bus to the stage
My Heart is Beat Beat Beat Beating
Boom Boom shimjangkkaji
Deullyeo oneun heorikkein saundeu
Nopi Jump Jump Jump
Paran haneul wiro
Meolli Quick Quick Quick
Dallyeoganeun geoya
Start You and I…
Never to fall down

Jidokhan yeongi neu meonghan Television
Nal kkaeuneun noise I'm tired now
Sseudisseun hyeokkeutgwa tto kkumteuldaeneun strain
I want to be free
Kkumeui Blue Sky Oo ooh
Geugoseuro galteya My friend
Saecheoreom Fly to the sky
Naeui nalgaereul tago Oo oo oo~

Like Crazy Just Run Run Run Running
Go Go Butakhae My Bus to the stage
My Heart is Beat Beat Beat Beating
Boom Boom shimjangkkaji
Deullyeo oneun heorikkein saundeu
Nopi Jump Jump Jump
Paran haneul wiro
Meolli Quick Quick Quick
Dallyeoganeun geoya
Just Run Run Run
Never to fall down

Butakhae My Bus~

Never to fall down~

Butakhae My Bus~

English Translation

Like crazy Just Run Run Run Running
Take Care of My Bus Go Go To the Stage
My Heart is Beat Beat Beat Beating Boom Boom to your heart
Hurricane sound is audible
Jump Jump Jump Height Blue sky
Quick Quick Quick far Start You and I are riding

Telepathy for guys, the day cloudy
Joey Day Dream I'm crazy now
Sweet Jasmine fragrance Stress and repetitive
I want to be free
Dream Paradise OH

My friend I'm going to place
Don't think Just run
OH My dream by the sea
Like crazy
Just Run Run Run Running
Take Care of My Bus Go Go
To the Stage My Heart is Beat Beat Beat
Beating Boom Boom to your heart
Hurricane sound is audible
Jump Jump Jump Height Blue sky
Quick Quick Quick far Start You and I are riding

Never to fall down

Television always bemused awful acting
Noise I'm tired now wake me
Another bitter tongue and rocking
Strain I want to be free Blue Sky OH dream 'm Going in there,
My friend Fly to the sky like a bird
Take Your Wings

Like crazy
Just Run Run Run Running
Take Care of My Bus Go Go
To the Stage My Heart is Beat Beat Beat Beating
Boom Boom to your heart
Hurricane sound is audible
Jump Jump Jump Height Blue sky
Quick Quick Quick far 'll
Just Run Run Run Runaway
Never to fall down

Take Care of My Bus

Never to fall down

Take Care of My Bus

Download here: Jang Geun Suk - My Bus!
credit: http://www.facebook.com/marystayedoutallnight

♥ 환영합니다 ♥

 

our lady peace! Copyright © 2011 Design by Ipietoon Blogger Template | web hosting