Infinite - Together (함께) Lyrics [Grow OST]

Hangul

언젠가 닿을 그곳에 우리
한결같이 같은 맘으로 우린
마주보며 웃게 될 그 날을 꿈꾸면서
이렇게 한 곳을 바라봐
난 너만 생각하면 눈물이 흘러
내 곁을 항상 지켜주는 고마운 너라
난 너만 바라보면 가슴이 뛰어
내 앞을 비추는 밝은 빛이 보여서

소중한 사람 나의 전부인 사람
세상 무엇도 널 대신할 순 없는걸
니가 불러줘야 내 이름도 숨결이 담겨
보잘것없던 내 맘에 빛을 가득 채워준 너야

난 너만 생각하면 웃음이 번져
따스한 오후 햇살처럼 포근한 너라
난 너만 바라보면 속이 꽉 차와
언제나 내 편이 돼줄 니가 보여서

함께한 사람 계속 함께할 사람
세상 끝까지 놓치고 싶지 않은걸
니가 있어줘야 언제까지 꿈꿀 수 있어
내가 그리는 세상은 너로 시작하니까

내 맘이 보이니 내 맘이 들리니
언제나 함께해줄래
내 맘은 너의 것 내 꿈은 너의 것
영원히 같은 곳에서 우리

소중한 사람 나의 전부인 사람
세상 무엇도 널 대신할 순 없는걸
니가 불러줘야 내 이름도 숨결이 담겨
보잘것없던 내 맘에 빛을 가득 채워준

함께한 사람 계속 함께할 사람
세상 끝까지 놓치고 싶지 않은걸
니가 있어줘야 언제까지 꿈꿀 수 있어
내가 그리는 세상은 너로 시작하니까

함께한 사람 계속 함께할 사람
세상 끝까지 놓치고 싶지 않은걸
니가 있어줘야 언제까지 꿈꿀 수 있어
내가 그리는 세상은

Romanization

Eonjenga daheul geugose uri
Hangyeolgachi gateun mameuro urin
Majubomyeo utge doel geu nareul kkumkkumyeonseo
Ireoke han goseul barabwa
Nan neoman saenggakhamyeon nunmuri heulleo
Nae gyeoteul hangsang jikyeojuneun gomaun neora
Nan neoman barabomyeon gaseumi ttwieo
Nae apeul bichuneun balgeun bichi boyeoseo

Sojunghan saram naui jeonbuin saram
Sesang mueotdo neol daesinhal sun eomneungeol
Niga bulleojwoya nae ireumdo sumgyeori damgyeo
Bojalgeoseopdeon nae mame bicheul gadeuk chaewojun neoya

Nan neoman saenggakhamyeon useumi beonjyeo
Ttaseuhan ohu haessalcheoreom pogeunhan neora
Nan neoman barabomyeon sogi kkwak chawa
Eonjena nae pyeoni dwaejul niga boyeoseo

Hamkkehan saram gyesok hamkkehal saram
Sesang kkeutkkaji nochigo sipji anheungeol
Niga isseojwoya eonjekkaji kkumkkul su isseo
Naega geurineun sesangeun neoro sijakhanikka

Nae mami boini nae mami deullini
Eonjena hamkkehaejullae
Nae mameun neoui geot nae kkumeun neoui geot
Yeongwonhi gateun goseseo uri

Sojunghan saram naui jeonbuin saram
Sesang mueotdo neol daesinhal sun eomneungeol
Niga bulleojwoya nae ireumdo sumgyeori damgyeo
Bojalgeoseopdeon nae mame bicheul gadeuk chaewojun

Hamkkehan saram gyesok hamkkehal saram
Sesang kkeutkkaji nochigo sipji anheungeol
Niga isseojwoya eonjekkaji kkumkkul su isseo
Naega geurineun sesangeun neoro sijakhanikka

Hamkkehan saram gyesok hamkkehal saram
Sesang kkeutkkaji nochigo sipji anheungeol
Niga isseojwoya eonjekkaji kkumkkul su isseo
Naega geurineun sesangeun

English Translation

 

Credit: music.daum|jkpop
Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.  
~♥

[PIC] 141108 Rain at For Love or Money Press Conference in Shanghai Part 1

Credit: As tagged  
Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.

~♥

Hani (하니) Feat. Baek Jong Yoon (백종윤) - Kiss Me Lyrics [My Lovely Girl OST]

Hangul

그새 니가 들어 왔나봐
벌써 숨이 막힐것 같다
가슴 속에 사랑 한다는 그 말
꺼내보려고 하다
목에 걸려버렸어

그래 니가 내 사랑이야
이젠 너 없으면 나 안 돼
그만 맘에도 없는 한마디
굿바이
돌아서는 니 모습
눈물이 터질 것만 같아

Kiss me 눈감아요
Touch me 다가와요
Hold me 손잡아요
Kiss me touch me hold me forever

우린 헤어질 수가 없는 운명인걸
이제서야 알게 됐죠
사랑인걸 알게 됐죠
Love me

오늘 (매일)
니가 보고 싶어서
하루 (종일) 너만 보고 싶어서
한걸음씩 너에게 가고 있어
너를 만날 생각에
나 행복해서 눈물이나

Kiss me 눈감아요
Touch me 다가와요
Hold me 손잡아요
Kiss me touch me hold me forever

우린 헤어질 수가 없는 운명인걸
이제서야 알게 됐죠
사랑인걸 알게 됐죠
Love me
Oh... Oh... Oh...

단 하루도 너 없이는 살수 없는 내가
혼자서는 아무것도 할 수 없는 내가
너를 울리고 나도 울어
Ahh... Ahh... Ahh...

Kiss me 눈감아요
Touch me 다가와요
Hold me 손잡아요
Kiss me touch me hold me forever

우린 헤어질 수가 없는 운명인걸

이제서야 알게 됐죠
사랑인걸 알게 됐죠
Love me
Kiss me

Romanization

Geusae niga deureo wannabwa
Beolsseo sumi ma hilgeon gatda
Gaseum soge sarang handaneun geu mal
Kkeonaeboryeogo hada
Moge geollyeobeoryeo sseo

Geurae niga nae sarangiya
Ijen neo eopseumyeon na andwae
Geuman mamedo eomneun hanmadi
Goodbye
Doraseoneun ni moseup
Nunmuri teojil geonman gata

Kiss me nungamayo
Touch me dagawayo
Hold me sonjabayo
Kiss me touch me hold me forever

Urin heeojil suga eomneun unmyeongingeol
Ijeseoya alge dwaetjyo
Sarangingeol alge dwaetjyo
Love me

Oneul (maeil)
Niga bogo shipeoseo
Haru (jongil) neoman bogo shipeoseo
Hangeoreumssing neoege gago iseo
Neoreul mannal saenggage
Na haengbokaeseo nunmurina

Kiss me nungamayo
Touch me dagawayo
Hold me sonjabayo
Kiss me touch me hold me forever

Urin heeojil suga eomneun unmyeongingeol
Ijeseoya alge dwaetjyo
Sarangingeol alge dwaetjyo
Love me
Oh... Oh... Oh...

Dan harudo neo eopsineun salsu eomneun naega
Honjaseoneun amugeotdo hal su eomneun naega
Neoreul ulligo nado ureo
Ahh... Ahh... Ahh...

Kiss me nungamayo
Touch me dagawayo
Hold me sonjabayo
Kiss me touch me hold me forever

Urin heeojil suga eomneun unmyeongingeol

Ijeseoya alge dwaetjyo
Sarangingeol alge dwaetjyo
Love me
Kiss me

Credit: music.daum|Hani 
Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.  
~♥

N-SONIC - I Miss You (그리워요) Lyrics [My Lovely Girl OST]

Hangul

저 멀리 떠나도
가만히 여기 있을게
널 잊으려 할수록
난 자꾸 눈물이 나
자꾸만 겁이나
아무리 말해도
왜 이리 내 맘 몰라
너 없는 하루하루
갈수록 난 네가 그리워
난 너만 기다릴게요

나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜
아무 일 없던 것처럼 돌아와줘요
보고싶어요
나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜
나 그리워서 눈물이 나요

여전히 내 맘엔 너만이 살아
숨 쉬어 어디선가 너도
나처럼 애태우고 있을까
날 찾고 있을까
어둠이 다가와 조용히 눈감으면
날 부르던 너의 목소리 눈물이 되어
아파도 기다릴게요

나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜
아무 일 없던 것처럼 돌아와줘요
보고싶어요
나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜
그리워서 눈물이 나요

Now, let me tell you something, listen
긴 긴 시간이 갈수록
와르르 꾹꾹 참아온 눈물이 주르륵
가슴 아퍼 시간이 멈춘 듯이 난 멍하니
긴 긴 시간이 갈수록
와르르 꾹꾹 참아온 눈물이 주르륵
그대로 달려와 내게로 달려와줘

기다릴게요
나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜
아무 일 없던 것처럼 돌아와줘요
보고싶어요
나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜
나 그리워서 눈물이 나요

기다릴게요
나 뚜뚜뚜루뚜

Romanization

Jeo meolli tteonado
Gamanhi yeogi isseulge
Neol ijeuryeo halsurok
Nan jakku nunmuri na
Jakkuman geobina
Amuri malhaedo
Wae iri nae mam molla
Neo eopsneun haruharu
Galsurok nan nega geuriwo
Nan neoman gidarilgeyo

Na ttuttutturuttu na ttuttutturuttu
Amu il eopsdeon geoscheoreom dorawajwoyo
Bogosipeoyo
Na ttuttutturuttu na ttuttutturuttu
Na geuriwoseo nunmuri nayo

Yeojeonhi nae mamen neomani sara
Sum swieo eodiseonga neodo
Nacheoreom aetaeugo isseulkka
Nal chajgo isseulkka
Eodumi dagawa joyonghi nungameumyeon
Nal bureudeon neoui moksori nunmuri doeeo
Apado gidarilgeyo

Na ttuttutturuttu na ttuttutturuttu
Amu il eopsdeon geoscheoreom dorawajwoyo
Bogosipeoyo
Na ttuttutturuttu na ttuttutturuttu
Geuriwoseo nunmuri nayo

Now, let me tell you something, listen
Gin gin sigani galsurok
Wareureu kkukkkuk chamaon nunmuri jureureuk
Gaseum apeo sigani meomchun deusi nan meonghani
Gin gin sigani galsurok
Wareureu kkukkkuk chamaon nunmuri jureureuk
Geudaero dallyeowa naegero dallyeowajwo

Gidarilgeyo
Na ttuttutturuttu na ttuttutturuttu
Amu il eopsdeon geoscheoreom dorawajwoyo
Bogosipeoyo
Na ttuttutturuttu na ttuttutturuttu
Na geuriwoseo nunmuri nayo

Gidarilgeyo
Na ttuttutturuttu 

English Translation

Even if you go far away, I’ll stay right here
The more I try to forget you, the more tears fall
I keep getting scared
I tell you so many times but why don’t you know my heart?

Without you, as each day passes
I miss you
I’ll only wait for you

As if nothing has happened
Come back to me, I miss you
All day, I think of your face so tears come

It’s still only you who lives and breathes in my heart
Are you being as anxious as I am too?
Are you looking for me?
Darkness is coming

If I quietly close my eyes, I hear your voice that called to me
Even if I become tears and my heart aches, I’ll wait for you

As if nothing has happened
Come back to me, I miss you
All day, I think of your face so tears come

Now, let me tell you something, listen
The more time passes
The more the tears that I held back fall down
My heart aches, as if time has stopped, I’m blankly here
The more time passes
The more the tears that I held back fall down
Come to me just the way you are, come to me

Credit: music.daum|popgasa  

Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :. 

~♥

Super Junior - 중 (…ing) Lyrics

Hangul

네 생각이 날 때마다 욕을 했었어 그러면 조금 나아졌어
흔적이 될 만한 건 다 지워버렸어 그래도 기억은 너무 많아

어떻게 내게 전화 할 수가
문득 떠올라 전화 할 수가
기껏 꺼낸다는 말이 겨우… 뭐해

널 잊고 있는 중 가슴이 아픈 중
미워도 하는 중 용서도 하는 중
뭐라도 괜찮아 사랑은 끝났어
널 모르던 날로 되돌아 가는 중

난 아무런 말도 하지 않을 거야
반가운 내색도 하지 않을게
귀까지 들리는 심장소릴 멈추려 숨조차 쉬지 않고 있는 내게
기껏 꺼낸다는 말이 겨우… 뭐해

널 잊고 있는 중 가슴이 아픈 중
미워도 하는 중 용서도 하는 중
뭐라도 괜찮아 사랑은 끝났어
널 모르던 날로 되돌아 가는 중
이미 난 충분히 아픈 걸, 확인하지 않아도 아픈 걸
네가 그리워서 아픈 게 아냐
그냥 허전해져 눈물이 난 거야

널 잊고 있는 중 가슴이 아픈 중
미워도 하는 중 용서도 하는 중
뭐라도 괜찮아 사랑은 끝났어
널 모르던 날로 되돌아 가는 중

다시는 네 목소리 듣지 않기를 바래

Credit: music.daum

Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

Super Junior - Hit Me Up Lyrics

Hangul

자로 그어 놓은 듯해 내겐 디딜 곳이 없어
큐브처럼 짜여져, 틈을 내주지 않아

Fit이 딱 맞는 Plan 분명 어긋나고 있어
너란 덫에 걸린 긴 밤
Dum Dumdi Dumdi Down Down Way Down

Babe 흔들어 놔 숨이 부딪히고 맥박이 점점 빨라져 가
날을 세운 눈빛 베일 듯 스치고 Oh 타올라 Fire Fire

Hit me up 뺏겨버린 시간 흐트러진 규칙 Baby Baby 날 가둔 미로
Shake Ya 내 머리 속을 지배한 너 Right now 내 말투 눈빛에 네가 흐른다
Hey Baboom Boom
Hey Baboom Boom (And the drums they go)
Hey Baboom Boom Oh

Oh, She is the winner 지지 않는 백야처럼
해를 닮은 그 미소가 한 순간 차가워 What to say
헷갈려 내 맘 조였다가 놨다 두 개의 가면 뒤에 숨은 Criminal
Babe 눈썹 하나 떨지 않았다고 Oh 들켰나 Liar Liar

Hit me up 뺏겨버린 시간 흐트러진 규칙 Baby Baby 날 가둔 미로
Shake Ya 내 머리 속을 지배한 너 Right now 내 말투 눈빛에 네가 흐른다
Hey Baboom Boom
Hey Baboom Boom (And the drums they go)
Hey Baboom Boom Oh

Oh 달아나지 마 숨바꼭질 계속 해도 좋아 Oh
눈부신 미인아 The way you move
단 숨에 폭풍처럼 노려 덮치는 아찔한 서막
전율을 휘감은 밤

Hit me up 뺏겨버린 시간 흐트러진 규칙 Baby Baby 날 가둔 미로
Shake Ya 내 머리 속을 지배한 너 Right now 내 말투 눈빛에 네가 흐른다
Hey Baboom Boom
Hey Baboom Boom (And the drums they go)
Hey Baboom Boom Oh

Hit me up 사막 같은 하루 타오르는 내 맘 Baby Baby 네가 차올라
Shake Ya 내 심장에 또 흘러든 너 Right now 숨 쉴 때 마다 넌 나를 조인다
Hey Baboom Boom
Hey Baboom Boom (And the drums they go)
Hey Baboom Boom Oh

Credit: music.daum

Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

Super Junior - Don’t Leave Me Lyrics

Hangul

걸어오는 네 모습을 담고만 싶은데 하루에도 수 백 번씩
어쩌다가 이렇게 됐는지 텅 빈 내 마음이 숨을 쉬게 하는 너이기에

아주 조그만 아쉬움도 그 서운함들도 알아주지 못했는지
날 용서해, 날 용서해 Baby 눈이 마주치는 오늘은 꼭 할 말 있는데
 
꿈이라면 좋겠어 꿈이라면 멈춰줘 
Don't leave me, Don't leave me
자다가도 널 불러 아직도 아픈가 봐 
Don't leave me, Don't leave me

휴지통과 같이 널 비워봐도
쓰디 쓴 약처럼 널 뱉어봐도
새벽녘에 취해 널 토해봐도
망가진 시계처럼 되돌려봐도

캄캄한 밤, 차가운 공기, 달 그림자
그 속에 이 길을 혼자 걷는 구나
네 눈빛, 따스한 숨소리, 예쁜 얼굴
저 어둠 속에 사라져 가는 구나

아주 조그만 아쉬움도 그 서운함 들도 풀어주지 못했는지
날 용서해, 날 용서해 Forgive 우리 마주치는 오늘은 꼭 할 말 있는데
 
꿈이라면 좋겠어 꿈이라면 멈춰줘 
Don't leave me, Don't leave me
자다가도 널 불러 아직도 아픈가 봐 
Don't leave me, Don't leave me

내가 바라는 대로 하지 않아도 좋아 머리 속은 온통 너로 가득 해 Baby
너로 인해 힘이나 지금 잡은 두 손 놓지마 난 여기서 널 위해 있는 걸

살다가 지칠 때도 너를 보며 웃었어 Stay with me, Stay with me
언제나 기쁠 때도 네가 먼저 떠올라 Stay with me, Stay with me

Don't leave me, 떠나지마

English Translation

I want to capture the image of you walking to me, hundreds of times a day
How did I become like this? You’re the one who makes my empty heart breathe

But I didn’t know your smallest disappointments or sadness
Forgive me, forgive me baby, we’re locking eyes today and I have something to tell you

I wish this was a dream, if this is a dream, stop right there
Don’t leave me, don’t leave me
I call out to you even in my sleep, I’m still hurting
Don’t leave me, don’t leave me

I try emptying you out along with my trash can
I try spitting you out like bitter medicine
I try vomiting you by getting drunk
I try turning time back like a broken clock

On a dark night, cold air, shadowed moon
I’m walking alone
Your eyes, warm breath, pretty face
It’s disappearing into the darkness

But I didn’t comfort your smallest disappointments or sadness
Forgive me, forgive me baby, we’re locking eyes today and I have something to tell you

I wish this was a dream, if this is a dream, stop right there
Don’t leave me, don’t leave me
I call out to you even in my sleep, I’m still hurting
Don’t leave me, don’t leave me

You don’t have to do what I want
My head is filled with you baby
I get strength from you, don’t let go of my hands
I’m right here for you

When I’m tired from life, I smile by looking at you
Stay with me, stay with me
Whenever I’m happy, I think of you first
Stay with me, stay with me

Don’t leave me, don’t leave me

Credit: music.daum|popgasa

Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥