[Audio] Park Jang Hyun & Park Hyun Kyu - Love Is... (Acoustic Version)

Hangul

Love is feeling 그대를 처음 본 순간 Love is feeling
시간이 멈춘 듯 그대와 함께 사랑하고 원했죠

Love is my pain 사랑을 더할수록 Love is my pain
세상이 질투해 그대란 사람을 아프게 해요

내가 숨을 쉬게 하는 사람 심장 깊이 새긴 사람 하나입니다
나의 눈물 속에 사는 사람 가슴속에 숨긴 사람 하나입니다

그대 하나입니다
그댈 사랑합니다

내가 잊지 못할 사랑이여 행복했던 사랑이여
Love is love is love is love is feeling

Love is my heart 멈출 수 없는 사랑 Love is my heart
지독한 슬픔도 우리의 사랑을 막을 수 없죠

내가 숨을 쉬게 하는 사람 심장 깊이 새긴 사람 하나입니다
나의 눈물 속에 사는 사람 가슴속에 숨긴 사람 하나입니다

나의 소중한 사람 사랑을 알려준 사람 그대입니다.
오~ 나의 머리 속에 박힌 사람 기억 속에 사는 사람 그댑니다

그대 하나입니다
그댈 사랑합니다

내가 잊지 못할 사랑이여 행복했던 사랑이여
Love is love is love is love is feeling

Love is feeling

Romanization

Love is feeling geudaereul cheoeum bon sungan Love is feeling
sigani meomchun deut geudaewa hamkke saranghago wonhaetjyo

Love is my pain sarangeul deohalsurok Love is my pain
Sesangi jiltuhae geudaeran sarameul apeuge haeyo

Naega sumeul swige haneun saram simjang gipi saegin saram hanaimnida
Naui nunmul soge saneun saram gaseumsoge sumgin saram hanaimnida

Geudae hanaimnida
Geudael saranghamnida

Naega itji motal sarangiyeo haengbokhaetdeon sarangiyeo
Love is love is love is love is feeling

Love is my heart meomchul su eomneun sarang Love is my heart
Jidokhan seulpeumdo uriui sarangeul mageul su eobtjyo

Naega sumeul swige haneun saram simjang gipi saegin saram hanaimnida
Naui nunmul soge saneun saram gaseumsoge sumgin saram hanaimnida

Naui sojunghan saram sarangeul allyeojun saram geudaeimnida.
Oh... naui meori soge bakhin saram gieok soge saneun saram geudaemnida

Geudae hanaimnida
Geudael saranghamnida

Naega itji motal sarangiyeo haengbokhaetdeon sarangiyeo
Love is love is love is love is feeling

Love is feeling

English Translation

Love is feeling – the moment I first saw you – love is feeling
As if time had stopped, I was in love with you and I wanted you

Love is my pain – the more I love – Love is my pain
The world gets jealous and hurts someone like you

The person who makes me breathe, there’s only one person who is deeply engraved in my heart
The person who lives in my eyes, there’s only one person who I’ve hidden in my heart

You, the one person
I love you

My unforgettable love, my happy love
Love is love is love is love is feeling

Love is my heart – an unstoppable love – Love is my heart
Even a severe sadness can’t stop our love

The person who makes me breathe, there’s only one person who is deeply engraved in my heart
The person who lives in my eyes, there’s only one person who I’ve hidden in my heart

My precious person, the person who taught me love, it’s you
The person who is nailed inside my head, the person who lives in my memories, it’s you

You, the one person
I love you

My unforgettable love, my happy love
Love is love is love is love is feeling

Love is feeling

Credit: music.daum

Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

[PIC] Siwon at 2013 Baidu Awards

Credit: As tagged

Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

[PIC] 130721 Kim Woo Bin at Busan Sponge Mall Fan Sign

Credit: hi-stranger

Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

[NEWS] Kim Woo Bin Shares His Experience Behind The Scenes of Heirs

Hi, Sisters ~ I am Kim Woo Bin.

Did you watch the last episode of Heirs? I was lonely because Tan and Eun Sang were happy, and I was happy because my mother came back, and I was bored because Myung Soo entered the military.

I think the meaning of Heirs is like, "You came to me and became a flower" (an expression from Kim Chun Su’s poem "Flower"). I was recognized and loved a lot by many people through Heirs so that I could meaningfully exist. The tears were about to come during the last shooting.

Above all, the sense of loss that I had to let go of Young Do was the biggest feeling of mine. Did the same happen to you? So I am telling the story about the last shooting for someone who can’t let Young Do go. I will call this ‘Behind the scenes story of the last airing.’ I will get back at you if you don’t read it.

 

On the morning of December 11th, the last shooting of Heirs finally started. I went there with a heavier heart than ever before. I don’t know if the weather knew my heart of not; it snowed during the night. It caused me to take pictures.

The scene I shot on this day was the story of Heirs ten years from now. There was a party at Tan’s House. Actually, I was worried a little bit. I wasn’t sure how to draw Young Do ten years later. However, whether ten years pass or not, Young Do is best when he is drawn true to himself.

Why did it snow so much? It made me so excited.
The Heirs’ staff also arrived.
[attachment:2]C:\fakepath\YD2.jpg[/attachment]
Finally, I reached the set. I was ready to start shooting. How could I be absent from Kim Tan’s party? I became ‘Kkan Young Do.’ I had a fringe of curls and exposed my forehead. I also wore a simple suit. The focus was bling-bling accessories. Before starting to shoot, I relaxed by making small talk with the staff. To tell the truth, until this moment I couldn't believe it was really the last time. My gladness was bigger than my sense of loss, because all the cast gathered at the same site.

I am going to shoot with brother Won.

My heart flutters!
I am starting to shoot.
The set was busy. All the staff and cast gathered. I was holding a script and going to brother Jin Hyuk. We practiced together. I hid my sadness by joking and kidding more than before. I memorized my line till the end over and over. Young Do’s gooey tone doesn’t come out easily. My line was, “How can you put your finger on it? Now I want to be even better.“ It was short but I practiced with changing tones because of the concept ’10 years later.’

“Want to be even better ↗" or "Want to be even better↘”

“Brother, Won has such a perfect visual." (see pic WB and JH above)
“Choi Young Do is ready.”
My new nickname was born while I starred in Heirs. People call me ‘Salinity 염도 Youm Do' (Young Do was famous as a character that had a smell of tears in Korea). Many scenes when he held back his tears made people feel sorry for Young Do but I smile brightly in last shooing at least. Young Do can’t have one more nickname, ‘Smile Young Do 미도 (Mi-So Young Do), can he?

"Brother Won, stop making me laugh~"

"Today, I am Smile (미소 Mi-so) Young Do”
"Forget about Salinity (염도 Youm Do)"
I met really nice people through this drama. I could build up relationships with Brother Min Ho, Brother Jin Hyuk and Min Hyuk. The set changed to our chatter room. We spent every free moment talking.

Doesn’t the reason that Heirs is so popular come from this good team work? We bore the weight of popularity by relying on each other. Do you want to know what these four men in suits talked about? It was a bittersweet story.

“Are we so handsome?” (Kim Woo Bin)

“That is my tone~!” (Lee Min Ho)
“Why did you return a shot like this? It made me so excited”
“We are done now? I am so sorry for it ~”

Yes, yes. All of the scenes were done. We shouted ‘Thank you everyone for your hard work!’ after a director’s ‘cut’ sign. That was the same greeting I had done before, but this day, it was different. The tears were really about to come out like Young Do’s line ‘I couldn’t stop tears falling out of my eyes!’

We really felt miss to just go back home so we took pictures that show us that we were here together, and shared memories. When will we meet again? As brother Min Ho’s, let’s meet together on the last day of this year. I am going to be an MC of SBS’ Acting awards.

"Team Heirs, endure the weight of being awarded prizes. I will get back at you guys if you won’t come!”

"Everybody did good job."

"Goodbye Young Do~"
Thanks so much for your love that you've given to Heirs. Thank you again for loving and caring for bad Young Do. I will be back with a good drama soon. Be careful not to catch a cold, and have a happy holiday and New Year. What? Don’t you let me go like this? So I prepared these~!

Great releaser of Kim Woo Bin’s pictures!

“Look at him. No wonder you’re into him?”
“He is just too tall~”

Then, these are paparazzi shots as if a camera didn’t take his pictures.

"To Looks indifferent and chic."

"Are you taking my pictures? Arent' you?"
"I will meet you on the last day of this year."

Credit: dramafever

Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥

Lee Min Ho - Love Hurts Lyrics (The Heirs OST)

Audio

MV

Hangul

조금 더 기다려 줄 수 없니
멍들고 다친 내 맘 모르니
너 때문에 울고 웃는데
너는 왜 또 나를 떠나가려 해

한 번쯤 너를 위할 순 없니
아닌 척 애써 너를 감추니
널 잊은 듯 살고 싶은데
너 없이 아무것도 못 해

내 곁에 늘 있어 준 사람
그 사람 바로 너란 한 사람
잡을 수 없는 놓칠 수도 없는
나의 아픈 사랑

얼마큼 나를 버려야 하니
서럽게 우는 내 맘 들리니
널 미친 듯 안고 싶은데
너 없이 나 견디지 못해

내 곁에 늘 있어 준 사람
그 사람 바로 너란 한 사람
잡을 수 없는 놓칠 수도 없는
나의 아픈 사랑

내 모든 걸 다 바쳐도
넌 아깝지 않은 나의 오직 한 사람

나보다 더 슬픈 내 사람

말없이 날 안아 줄 사람
그 사람 바로 너란 한 사람
멈출 수 없는 막을 수도 없는
나의 아픈 사랑

나의 나의 사랑

Romanization

Jogeum deo gidaryeo jul su eopni
Meongdeulgo dachin nae mam moreuni
Neo ttaemune ulgo ulneunde
Neoneun wae tto nareul tteonagaryeo hae

Han beonjjeum neoreul wihal sun eopni
Anin cheok aesseo neoreul gamchuni
Neol ijeun deut salgo sipeunde
Neo eopsi amugeotdo mot hae

Nae gyeote neul isseo jun saram
Geu saram baro neoran han saram
Jabeul su eopneun nohchil sudo eopneun
Naui apeun sarang

Eolmakeum nareul beoryeoya hani
Seoreopge uneun nae mam deullini
Neol michin deut ango sipeunde
Neo eopsi na gyeondiji mothae

Nae gyeote neul isseo jun saram
Geu saram baro neoran han saram
Jabeul su eopneun nohchil sudo eoppeun
Naui apeun sarang

Nae modeun geol da bachyeodo
Neon akkapji anheun naui ojik han saram
Naboda dweo seulpeun nae saram

Maleopsi nal ana jul saram
Geu saram baro neoran han saram
Meomchul su eopneun mageul sudo eopneun
Naui apeun sarang
Naui naui sarang

English Translation

Can’t you wait a little longer?
Don’t you know my bruised and hurt heart?
Because of you, I’m crying and laughing
But why are you trying to leave me again?

Can’t you think of yourself first for just once?
Why are you hiding yourself, pretending that you’re not?
I want to live as if I forgot you
But I can’t do anything without you

The person who always stayed by my side
That person is you
I can’t hold onto it but I can’t let go
My painful love

How much more do I have to throw myself away?
Can you hear my sobbing heart?
I want to hug you like crazy
I can’t stand it without you

The person who always stayed by my side
That person is you
I can’t hold onto it but I can’t let go
My painful love

Even if I give up my everything
You’re my only one person who is worth it
My person, who is sadder than me

The person who will silently hug me
That person is you
I can’t stop it but I can’t block it
My painful love
My love

Credit: music.daum

Shared by: storyaboutagirl-chocolate
.: Please take out with FULL CREDIT. Thanks :.
~♥